domenica, dicembre 28, 2008

Che sogni strani...

Stato: sognatrice
Canzone: Ligabue: Niente paura

Oggi ho avuto un sogno strano, ma gratificante e allo stesso tempo stressante...

Ero in una ditta, a Milano, nella quale nessuno parlava spagnolo e avevano bisogno di qualcuno che sapesse spagnolo e italiano... Quind9i lavoravo lì, e mi chiamavano ogni poco per interpretare quello che stava dicendo un tipo o per tradurre documenti... Non ricordo molto, basicamente ricordo che ero molto accellerata... :D

Fosse vero... hahaha. Sarei veramente felice :D

Mi rendo conto di che anche ho sognato un'altra cosa ma non so esattamente cosa...

sabato, dicembre 27, 2008

Natale...

Stato: stanca
Canzone: Vacca: oggi va così

Oggi sono veramente distrutta. Magari non è così strano, alla fine. Il 24, Vespera di Natale. A casa dei miei nonni paterni, come ogni anno. Dopo sono andata al villaggio con la mia migliore amica e il fidanzato, per mezzo-festeggiare. Abbiamo visto qualche film, bevuto, mangiato... E così. Non avrei immaginato che sarebbe stato un bel piano, la cosa brutta è che di notte faceva un freddo tremendo (Avevamo portato un radiatore) e di giorno caldo.

E il 25, Natale. È un giorno che non mi piace molto, inoltre sempre (o quasi sempre) lo passiamo dai nonni materni, in un villaggio che è veramente opprimente, (o almeno per me). Tutti gli anni, quando passa questo giorno, mi sento veramente sollevata.

Ieri ho aproffitato il giorno, volevo fare dei regali di Natale a due amici, quindi niente... Avevo molto chiaro cosa volevo e dove andare, quindi non ho avuto grandi problemi.

Questo mese anche mi sono resa conto di che ho speso tanto, veramente, nel mio caso, le famose “spese formica” sono una maledizione. Ho un problemino con il cibo e i dolci, e questo si vede nelle mie spese...

Oggi ho il giorno tonto, spero che voi vi stiate divertendo :D

venerdì, dicembre 26, 2008

Mafia a Vigo

Vi tradurrò e scriverò un articolo dal giornale Faro de Vigo, che parla sulla mafia italiana qua, a Vigo. Non è la prima volta che si hanno notizie, e veramente l'argomento inizia a preoccuparmi. L'articolo originale in spagnolo è qua.

La presenza della mafia italiana a Vigo è in cammino di non essere piu' qualcosa di eccezionale. Il fin adesso fugitivo Marco Assegnati, non è il primo capo che si stabilisce nella città ulivica per svolgere le sue attività illicite.

Ce ne sono almeno due precedenti: Il colpo assestato il passato mese di luglio ad una rete nella che suppostamente operavano la camorra napoletana e la Cosa Nostra siciliana che si è saldato con quattordici persone dettenute e il caso di Carmine Rispoli, un importante capo della camorra che è caduto a Sitges (Barcellona) e che passava lunghi periodi nella città ulivica (la città ulivica è Vigo) dove aveva nolleggiato un appartamento di lusso.

Il colpo che ha reso possibile la detenzione di quattordici persone a luglio, è stato coordinato per il gruppo speciale contor il Crimine Organizzato della Guardia Civile e diretto per il Giudicato d'istruzione numero 4 a Vigo. L'operazione ha disarticolato una mafia italiana a Vigo, dove diversi capi dirigevano produttivi affari di traffico di droghe, donne esplotate sessualmente, e biancheggio di denaro procedenti dai loro affari. Si calcola che in un anno abbiano biancheggiato dalla città piu di due millioni e mezzo di euro.

L'organizzazione otteneva l'eronia e cocaina in Italia e la distribuivano in Galizia e il nord di Portogallo.

Le armi le ottenevano al centro dell'Europa. Tra i dettenuti, il supposto luogotenente galiziano dei capi e alcuni testaferri che muovevano i soldi traverso gli uffici di poste o con aziende schermo. La rete aveva appartamenti di lusso nolleggiati nel centro di Vigo e i supposti lider godevano di un alto livello di vita.

Lusso

Il caso di Carmine Rispoli risale a giugno 2006. Ai suoi 38 anni e considerato uno dei massimi capi della camorra napoletana, è stato accertato a Vigo tra svegliare sospetti per aver pagato in contanti il noleggio anuale di un appartamento di grande lusso nella zona della Plaza de Compostela e comprare, anche dopo pagare in contanti 67.000 euro, un Porsche in un concessionario della città.

Con un'altra persona avrebbe ottenuto materiale pirottenico per valore di 2.500 euro e avrebbe organizzato degli spettacolari fuochi d'artificio che lo avrebbero anche messo sotto sospetto. Era il capo del clan Di Lauro ed è stato dettenuto quando entrava in un supermercato di Sitges.

lunedì, dicembre 01, 2008

Fine settimana...

Questo fine settimana è stato interessante.

Venerdì ho avuto la cena con i miei compagni e la mia prof di cinese, poi siamo andati in giro alcuni di noi. A dire il vero, mi sono divertita. Molti di noi già ci conoscevamo l'anno scorso, e c'è una bel rapporto.

Sabato sono andata con Roberto e Matteo al cinema a vedere Madagascar 2 (ha, ha) ed è stato divertente. La brutta cosa è che poi siamo andati a bere qualcosa e vabbè, loro hanno cominciato a parlare di cose collegate a politica, alcune molto specifiche della quale non oserei a dare la mia opinione, perché molte non le conosco. Quindi, praticamente non ho aperto la bocca. Mi sono annoiata un pochino, a parte questo ero leggermente stanca. Non è colpa di nessuno, devo dire. :D Non era la serata, ha, ha, ha.

Domenica mattina avevo l'appuntamento con Jaime, un ragazzo cinese che studia nella scuola di lingue. Mi ha raccontato che è andato via due settimane e che mi aveva comprato un regalo. Infatti, un libro di caratteri cinesi molto interessante. Vediamo quanti conosci! Mi ha detto. E ho percorso le pagine segnalando i caratteri che conoscevo ormai. È molto simpatico. A dire il vero, sono stata sorpresa per il fatto del regalo, non ero riuscita ad incontrarmi con lui prima. :D Spero che domani i compagni di cinese non mi prendano in giro... ancora!

 
Contrato Coloriuris